プーさんがクリストファー・ロビンから風船を借り、樹の上のミツバチの巣を採ろうとしようとしているシーンです。

フレーム上部の窓辺には、プーさんの森の仲間、ぬいぐるみのイーヨとピグレットを描きました。